Ad Astra Per Aspera
All worlds, All times
" We cast this message into the cosmos. It is likely to survive a billion years into our future, when our civilization is profoundly altered and the surface of the Earth may be vastly changed. Of the 200 million stars in the Milky Way Galaxy, some -perhaps many- may have inhabited planets and spacefaring civilizations. If one such civilization intercepts Voyager and can understand these recorded contents, here is our message:
This is a present from a small, distant world, a token of our sounds, our science, our music, our thoughts and our feelings. We are attempting to survive our time so we may live into yours. We hope someday having solved the problems we face, to join a community of galactic civilizations. This record represents our hope and our determination, and our good will in a vast and awesome universe."
Through hardships to the stars
Time capsule is now leaving the Earth
Blinding my eyes, Tearing up the skies
Flying away, Exploring the Milky Way
Flying away, Exploring the Milky Way
Crossing through the skies
Floating with the stars
Giving our message
Time is a mirage
Crossing through the skies, Floating with the stars
Bottle in the stellar sea,
Carrying our message into Infinity
Leaving the confines of our Galaxy, time is just a mirage, mirage...
Infinity, time is a mirage
Red and white glittering through night
Clear and clearer entering the light
Ice and fire on Jupiter's moons
High and higher termination shock soon
Listen to murmurs
Listen to murmurs of the Earth
Whale songs, thunder, children birth
Mudpots, footsteps, falling rain
Heartbeat, Earthquake, music of the air
Knowledge, beautys of the human world
Here's to you treasures of humanity!
Hello from the children of the planet Earth!
All worlds, All times
All worlds, All times, this is...
This is Ad Astra per Aspera,
This is our message through endless times
All worlds, All times
Ad astra per Aspera
Earth is a mirage, A chimera
All worlds, All times