Bouw Maar Gauw Een Pyramide
Aida Soundtrack
Miscellaneous
Bouw Maar Gauw Een Pyramide
ZOSER
Terwijl jij je mocht vermaken
vloog ook hier de tijd voorbij,
en nu wachten jou de taken
die zijn voorbereid door mij.
Allereerst is daar je huw'lijk,
je weet hoop ik nog met wie,
want haar vader, 't is afchuw'lijk,
helpt geen enkele therapie.
Jazeker, onze zeer solide
Zoon van Isis left het af:
Bouw maar gauw een pyramide
voor een waardig koningsgraf!
Men zal droef de hoofden buigen
als de vorst ligt opgebaard.
Maar de architecten juichen
want de klus moet weer geklaard.
En een nieuwe ster zal rijzen:
als die and're is gedoofd
zal mijn zoon de toekomst wijzen,
onze hoop en ons geloof.
't Is de loop van de geschiedenis,
bestierd van bovenaf...
Bouw maar gauw een pyramide
voor een waardig koningsgraf!
Bouwen, bouwen
Een waardig koningsgraf
Binnenkort zal men ervaren
dat hier niets hetzelfde blijft:
Blijf
Laat het volk zijn tranen sparen,
want nog voor het lijk verstijft
Stijf
zal Egypte triomferen
in de allergrootste stijl,
onbedwingbaar, niet te keren,
als het water van de Nijl!
Stuur er slaven, ambachtslieden,
ja zelfs kinderen op af:
bouw maar gauw een pyramide
voor een waardig koningsgraf!
Bouwen, bouwen
Bouwen, bouwen
Bouwen, bouwen
Bouwen
Bouwen, bouwen
Bouwen
In het huis dat wij hem bieden
is de dood niet echt een straf...
Bouw maar gauw een pyramide
voor een waardig koningsgraf!