People go to church for the same reasons
The same reasons they go to a tavern
... So I looked behind and beheld a pale horse
And his name who sat on him was Death
And Hell followed with him...
"Power was given unto them
Over the fourth part of earth
By the wild beasts of the earth
When the sun turned black
And the stars fell down to earth"
To do all that one is able to do
To do all that one would like to do
Man, if there were dreams to sell
What would you buy, tell?
Eternally, your favourite sin
Is pride that apes humility
Tu, haos, care toate-aduni...
íŽ golul tău e nebunie, -
Şi ii faci pe toţi nebuni.
Pe cînd eu tremor î delir,
Arăţi î fund un cimitir.
[George Bacovia, excerpt of "žPulvis"Ÿ*]
[*Translation of the excerpt:]
You, chaos, who gather everything ...
In your void is insanity -
As I shake with fever, you reveal
In the background a cemetery.