Relentless Recurrence
The wrath of gods descends*
Relentless recurrence her fate
Âg é…ÂÃŒ¶–² èí˜ÈÂâ€â€”…›ù–[ Âg
Skies trembled at the gods' anger
Their supernals killed by a mere spectre
Guan Deh Guen, fallen
Yiung Zi Long, destroyed
Battalions of Heaven, defeated
Inflamed at such sacrilege
The gods assemble to cast
Punishment upon the sinner
Ceaseless vengeance she shall have
Hell shook at Lord Yam-LoÂf ire
An escaped spirit that caused much disaster
Jiong Kui Ya, perished
Boo Hsiong Guen, shattered
Denizens of Hell, dissipated
Incensed at such violation
The multitude of devils cursed
Punishment upon the sinner
Ceaseless vengeance she shall have
The wrath of fiends descends
Relentless recurrence her fate
Φ¶Œ¶Ž€ Â¥–°ÂÂ¥ÂÃ
ÂO®—¯溫 ÂÂ¥Âl–’‹S
–²’†ŽEâ€Â° ˆÀœƒâ€â€¡â€ºâ€°
å’ÂÂ¥Âßâ€Â± —ÖçÂäÃâ€N
—ÖçÂäÃâ€N
â„¢l‹w —ÖçÂäÃâ€N
Relentless Suffering