Sur Le Pont D'avignon
Refrain:
Sur le pont d'Avignon l'on y danse
l'on y danse
Sur le pont d'Avignon l'on y danse tout en rond.
1. . . . Les beaux messieurs font comme ci
et pui encore comme ca.
2. . . . Les belles dam's font comme ci . . .
3. . . . Et les soldats font comme ci . . .
4. . . . Les cordonniers font comme ci . . .
S. . . . Les blanchisseurs font comme ci . . .
6. . . . Les musiciens font comme ci . . .
Übersetzung:
1. . . . Die edlen Herren . . .
2. . . . Die schönen Damen . . .
3. . . . Und die Soldaten . . .
4. . . . Die Schuhmacher . . .
5. . . . Die Wäscherinnen . . .
6. . . . Die Mwsikanten . . .
Refrain:
Auf der Brücke von Avignon
da tanzen die Leute
tanzen die Leut'
auf der Brücke von Avignon tanzen die Leute im Kreis.