Oprosti mi Katrin

Djordje Balasevic
Ekspresni vlak za Pariz: Pula, Trst, Milano, Torino, Grenobl, Pariz, polazi sa 턍etrnaestog koloseka, drugi peron lijevo...
Ponavljam: Ekspresni vlak za Pariz: Pula, Trst, Milano, Torino, Grenobl, pa napokon Pariz, polazi sa 턍etrnaestog koloseka...
Ecris, ma cherie. Ne oublies pas. Adieu...
Na stanici u Puli, pod vrelim suncem leta,
sam 턍ekao autobus i svirao gitaru.
Tad sela je kraj mene, i pitala dal' smeta,
i znam li dobar hotel u Rovinju il' Vrsaru.
Oprosti mi, Katrin, moí…¾da nisam bio fin,
mada si mi bila draga.
Oprosti mi, Katrin, sve je sada samo dim.
Naí…¡oj ljubavi ni traga.
I re턍e da je stigla tog jutra iz Dijona.
Odvedoh je u mali restoran s dobrom klopom.
Uz sendvi턍e i kafu, onako iz fazona,
Predloí…¾ih joj da dalje krene sa mnom auto-stopom.
Oprosti mi, Katrin...
I sutra, sve je bilo k'o da se dugo znamo.
Na plaí…¾i joj, na poklon, izronih morskog puí…¾a.
I nije rekla nií…¡ta, nasmeí…¡ila se samo.
I pruí…¾ila mi ruke kao sebe da mi pruí…¾a.
Oprosti mi, Katrin...
I, mahala mi dugo sa prozora vagona.
I pisala mi, posle, da pamti sunce juga.
I zvala me, u jesen, da doí„"˜em do Dijona,
al' tamo ne bi bila ista, nego neka druga.
Oprosti mi, Katrin...